Pokémon – 7ª Temporada: Desafio Avançado

A equipe Rocket cai em frente a uma mansão e começa a discutir. Mas um raio disparado por um Shuppet escondido nos arbustos os acalma. Eles entram na mansão em busca de comida, mas a porta fecha atrás deles. Eles começam a discutir novamente, mas são novamente acalmados por Shuppet.

Ash e amigos pararam para almoçar, e Brock fez comida para todos os seus Pokémons. Corphish come sua parte rapidamente, então arrebata a comida de Torchic. Corphish e Torchic que começam a lutar, disparando rajadas furiosas de Bubblebeam e Ember um para o outro.

Ash e sua turma estão indo para a cidade de Fortree quando começa a chover e depois a nevar. Eles correm para se abrigar e encontram um Castform que os leva adiante. A gangue é recebida por dois cientistas.

Ash e seus amigos sobem os degraus do ginásio da cidade de Fortree apenas para descobrir que o líder do ginásio está ocupado na cidade com uma festa. Ash rapidamente se dirige para o carnaval, onde Winona está montando seu Skarmory acima da cidade.

Ash começa sua batalha de Ginásio com Winona enviando Grovyle contra sua Altaria. Grovyle tira Altaria com Leaf Blade. O próximo é o Pelipper, um tipo Water-and-Flying, então Ash contadores do Pikachu elétrico. Pelipper usa Steel Wing no chão, e Pikachu usa Thunderbolt sem efeito. Equipe Rocket chega para roubar Pikachu, mas a força do raio continuado de Pikachu os manda decolar.

Ash está pronto para o próximo distintivo - o que significa ir para a cidade de Mossdeep. Para chegar lá, Ash e seus amigos precisarão pegar a balsa na cidade de Lilycove. No caminho, as crianças encontram um treinador chamado Elijah e seu Camerupt, preso em um rio. Eles ajudam a levar Camerupt para fora, e Elijah explica que ele viaja por aí, mostrando filmes para as pequenas cidades da região.

Ken e Mary estão mais uma vez procurando por um Pokémon do espaço sideral, checando o local de um acidente de meteoros.

Ahs e seus amigos estavam a caminho da cidade de Lilycove, quando eles encontram um homem chamado Marcel, eles descobrem que um Snorlax desceu das montanhas à procura de comida e tem comido todas as bananas.

Enquanto Ash e amigos caminham até a cidade de Lilycove, uma árvore desaba na frente deles empurrada pela Equipe Rocket. Eles têm Pikachu na mão, quando o robô começa a afundar no chão e amassar. Explode, enviando todos voando.

As crianças finalmente chegam na cidade de Lilycove e Ash está morrendo de fome. Eles decidem ir a um restaurante que serve omeletes, mas o Pikachu foge, levando-os ao mercado de frutas vermelhas. No mercado de frutas silvestres, eles encontram um coordenador de Pokémon chamado Kelly e seu Grumpig.

O Fire Spin da Combusken está fora de controle no Lilycove Contest Hall. Combusken protege May, que assume o controle fazendo com que o tipo Fire-and-Fight desencadeie uma bola de fogo e faça Sky Uppercut. O desempenho ganha uma pontuação decente, mas baixa para perder o controle em primeiro lugar.

As crianças estão correndo para a balsa para Lilycove e saltam no barcoporque ele estava partindo e descobrem que pegaram o barco errado. O barco está indo para Ilha de Bomba. Uma vez que eles chegam na ilha, eles conhecem um jovem treinador chamado Jimmy e seu Wartortle, Charmeleon e Ivysaur. Jimmy é um estudante do Battle Judge Training Institute, localizado na ilha.