Boruto: Naruto Next Generations – Temporada 1

Kawaki conhece Kurama, e acaba tendo uma conversa um pouco mais profunda sobre o passado de Naruto, que é bem diferente do que imaginava...

Sasuke vai investigar mais sobre a Kara, para entender seus objetivos e motivações... e acaba descobrindo mais coisas inesperadas relacionadas aos Otsutsuki.

Sasuke acaba descobrindo algo muito estranho sobre Jigen envolvendo o Dez Caudas... Enquanto isso, Kawaki segue tentando consertar o vaso que quebrou.

Naruto e Sasuke travam uma luta intensa contra Jigen em outra dimensão, mas apesar de Sasuke ter descoberto algumas coisas sobre ele, Jigen é incrivelmente forte e não se renderá facilmente.

Com o desaparecimento de Naruto, todas as atenções são voltadas a Kawaki, e Shikamaru não está nem um pouco a fim de dar um voto de confiança ao mais novo morador da Vila da Folha...

Boruto, Sarada, Mitsuki e Kawaki acabam chegando até Boro, um dos membros internos da Kara, que alega estar com o Sétimo Hokage... Mas, agora, o quarteto precisa achar uma forma de derrotá-lo!

A luta do novo time 7 contra o Boro em outra dimensão continua a todo vapor, e o quarteto precisa encontrar um jeito de derrotar a regeneração monstruosa do membro da Kara!

Durante a luta do time 7 contra o membro interno da Kara, Boro, o Karma de Boruto desperta e algo extremamente misterioso surge...

Kawaki percebe que Himawari está agindo de forma esquisita ultimamente, e decide ficar de olho nela para descobrir o que está rolando...

Konohamaru e Sai recebem a missão de investigar um pouco mais sobre o culto que Boro criou ao redor de seu vírus, para talvez descobrir mais sobre a Kara...

O trio Ino-Shika-Cho decide ir atrás do misterioso bandido que roubou dados sobre ninjas da Vila da Folha. Com a ajuda de Hatake Kakashi, o Sexto Hokage, serão eles capazes de encontrar alguma pista sobre o criminoso?

Enquanto o trio Ino-Shika-Cho está em seu treinamento com sua Sensei, Moegi, um homem estranho aparece em sua frente e pede para falar com Shikamaru...

Após pedir asilo na Vila da Folha, Amado esclarece que só vai revelar as informações que tem se Naruto garantir sua segurança...

Amado segue explicando para Naruto, Shikamaru e o resto do grupo mais informações sobre Jigen, enquanto assistem à sua luta com Kashin Koji.

Agora que Naruto, Sasuke e o resto do pessoal da Vila da Folha sabe sobre as intenções de Jigen, eles precisam lutar contra o tempo para proteger Kawaki!

Usando Ninjutsu de Espaço-Tempo, Boruto leva Isshiki para outra dimensão junto de Naruto e Sasuke... Será que os três ninjas vão conseguir segurá-lo lá durante dois dias?

Naruto usa o Modo Baryon e consegue igualar a luta com Isshiki. Mas parece que Isshiki acaba descobrindo algo sobre Naruto e as coisas vão ficar um pouco mais complicadas...

Após descobrir o paradeiro de Kawaki, Isshiki fica ainda mais confiante em sua vitória — e parece que está cada vez mais difícil pará-lo! Mas, claro, Kawaki tem um plano...

Após triunfar na batalha contra Isshiki, o grupo de Naruto, Sasuke, Boruto e Kawaki precisa retornar para a Vila da Folha... Mas sem o Rinnegan de Sasuke para usar Ninjutsu de Espaço-Tempo, essa não será uma tarefa nada fácil!

Naruto está tendo que tomar uma das decisões mais difíceis de sua vida, e agora precisa aprender a aceitar os fatos e lidar com isso...