Ursos Sem Curso – Temporada 3

Pardo participa de um filme sobre ursos pardos. Mas, ele logo percebe de que a descrição do filme de ursos pardos não é o que ele tinha em mente.

Os ursos ficam presos em uma plataforma do metrô depois de perder seu trem, mas enquanto espera, eles devem recuperar alguns itens perdidos.

Para aparecer em um programa infantil bem-sucedido, o Nom Nom deve controlar sua raiva, com a ajuda de Pardo.

Panda usa um aplicativo para encontrar um amigo com quem ele tem mais em comum, mas as coisas tomam uma volta para pior quando o novo amigo fica muito possessivo.

Os ursos Bebês começam a sonhar quando encontram uma nota de 100 dólares. Mas quando eles não podem suportar gastá-lo, eles percebem que é difícil deixar ir.

Alguns vizinhos novos deixam o seu trailer perto da caverna dos ursos. Panda e Polar adoram, mas Pardo pensa que eles não são bons vizinhos.

O professor de Chloe é muito mau para dar a ela qualquer tempo para conversar sobre sua má qualidade. Os ursos tomam as coisas em suas próprias mãos para ajudar, causando grande problema para Chloe.

Charlie conhece um outro pé-grande chamado Ralph, mas os ursos acham que Ralph é uma má influência.

Em um documentário de estilo da BBC, um narrador onisciente cobre a manhã dos ursos quando eles ficam sem comida e devem ir ao supermercado.

Quando eles aprendem que o Polar é um barista talentoso, os ursos transformam a caverna em uma popular cafeteria. No entanto, as coisas vão mal quando, para manter a qualidade do seu café, Pardo e Panda dão a Polar uma cafeína apesar de suas advertências.

Quando Charlie machuca o pé enquanto tenta ajustar a antena parabólica dos ursos, os ursos devem procurar um hospital para assistência médica.

Enquanto brincavam com uma arma de batata, Chloe e Polar perdem seu capuz premiado para o cachorro, apelidado de O Demônio, então eles partem em uma missão para recuperá-lo.

Para o seu projeto de arte da faculdade comunitária, Panda é inspirado a pintar uma foto de Charlie. Panda dá a sua pintura para o Charlie, mas quando lhe é oferecida a chance de mostrar sua arte, Panda deve recuperar o quadro.

Guarda Tabes leva uma tropa de jovens a uma expedição de cavernas e traz Pardo como especialista em cavernas. No entanto algo acontece.

Pardo, Panda e Polar conhecem o irmão de Lucy.

Os bebês ursos tornam-se prêmios para um jogo de carnaval na esperança de serem conquistados e levados para uma nova casa.

Os ursos almoçam com Guarda Tabes, mas quando o almoço de Tabes é roubado, Tabes entra no modo detetive para encontrar o culpado.

Chloe e os ursos fazem uma viagem para ver uma chuva de meteoro. Polar, o único licenciado para dirigir, é colocado no comando, o que torna-se mais difícil do que ele pensava.

Panda vai em uma missão para retornar um telefone perdido para a garota de seus sonhos e encontra vários obstáculos ao longo do caminho.