Pokémon – 5ª Temporada: Master Quest
← Voltar ao inícioEpisódios 65
Enrolados nos Redemoinhos
09/08/2001 | Episódio 1
Num embate com a Equipe Rocket, Ash e seus amigos caem do navio que os levava para o Arquipélago Redemoinho!
Voando até a Lua
16/08/2001 | Episódio 2
Os Pidgey de uma ilha protegida não precisam se preocupar com ataques, então muitos perderam o interesse em voar.
Uma Parada Eletrizante
23/08/2001 | Episódio 3
Nossos heróis passam por uma pequena vila na montanha bem na época da Migração de Chinchou.
O Corsola Selvagem
30/08/2001 | Episódio 4
Quando o lar de uma família é ameaçado por um Corsola que vive próximo, Ash e seus amigos partem para o resgate.
Mantine ao Mar
06/09/2001 | Episódio 5
Após nossos heróis perderem uma balsa, eles conhecem um mergulhador que se oferece para levá-los à outra ilha.
O Octillery Solitário
13/09/2001 | Episódio 6
Enquanto não competem na Copa Redemoinho, Ash e Misty tentam ajudar um jovem Treinador cujo Octillery foi rejeitado por seus amigos Remoraid após evoluír.
Duelo Entre Heróis
20/09/2001 | Episódio 7
Após vencer os rounds preliminares, Ash e Misty enfrentam oponentes formidáveis na Copa Redemoinho.
A Partida Perfeita
27/09/2001 | Episódio 8
É o segundo round da Copa Redemoinho onde Ash e Misty foram colocados para se enfrentar!
Diglett, O Buraqueiro
04/10/2001 | Episódio 9
Nossos heróis são encarregados de proteger uma vila contra bandidos que ameaçam roubar os Diglett que vivem lá
Uma Ilha Muito Brilhante
11/10/2001 | Episódio 10
Nossos heróis conhecem um joalheiro que conta a eles sobre as lendas da quarta ilha do Arquipélago Redemoinho.
O Mistério Já Era
18/10/2001 | Episódio 11
Enquanto os dois pares de vilões da Equipe Rocket saem para capturar o Pokémon Lendário Lugia, Ash encontra seu velho amigo, Richie, e seu parceiro, um Pikachu chamado Sparky!
Uma Armadilha pro Papai
25/10/2001 | Episódio 12
O Jovem Lugia chamado Silver cai nas mãos de Butch e Cassidy da Equipe Rocket.
Promessa é Dívida
01/11/2001 | Episódio 13
Ao tentar resgatar os dois Lugia das mãos da Equipe Rocket, Ash e seus amigos são feitos prisioneiros!
Asas ao Vento
08/11/2001 | Episódio 14
Ash e seus amigos estão voltando para a Cidade de Olivine quando seu voo é pego numa tempestade que também pega o balão da Equipe Rocket!
A Força de Steelix
15/11/2001 | Episódio 15
Após várias interrupções, incluindo outra patifaria da Equipe Rocket, a batalha de Ash contra Jasmine no Ginásio de Olivine finalmente pode começar!
Bulbasaur, o Embaixador
22/11/2001 | Episódio 16
Quando os Pokémon no laboratório do Professor Carvalho em Kanto têm dificuldades em se ajustar, o Professor Carvalho pede para Ash mandar seu Bulbasaur para o laboratório para ajudar a manter a paz.
Cadê o Espeon?
29/11/2001 | Episódio 17
Na Cidade de Ecruteak, nossos heróis encontram sua amiga Sakura e seu recém-evoluído Espeon.
Que Toquem os Sinos
06/12/2001 | Episódio 18
Ao investigar um repentino toque de sinos, nossos heróis descobrem que os Sinos de Cristal, que dizem tocar somente quando o Pokémon Lendário Ho-Oh retorna, desapareceram!
Pokémon ao Extremo
13/12/2001 | Episódio 19
Quando Ash reencontra seu velho Rival Gary se preparando para inscrever seu Arcanine numa corrida, ele decide competir também!
Aventura à Vista
20/12/2001 | Episódio 20
Quando o ovo Pokémon dado a Ash desaparece, nossos heróis pedem a ajuda de uma desafortunada Oficial Jenny.
Criando um Plano
27/12/2001 | Episódio 21
A hora finalmente chegou: Um Phanpy chocou do Ovo Pokémon de Ash!
Quem Deve, Paga
10/01/2002 | Episódio 22
Jessie, James e Meowth lambem suas feridas enquanto sonham em capturar Pikachu para a glória da Equipe Rocket.
Esperando um Amigo
17/01/2002 | Episódio 23
Quando uma grossa névoa interrompe a jornada de nossos heróis, uma garota e seu Ninetales os convida para descansar em uma mansão.
Um Tyrogue Cheio de Problemas
24/01/2002 | Episódio 24
Perto do Mt. Argamassa, nossos heróis encontram um treinador que está tentando disciplinar um Tyrogue.
Xatu,o Vidente
31/01/2002 | Episódio 25
Nossos heróis conhecem uma garota observando um grupo de Xatu cujos poderes psíquicos permitem prever o futuro de uma vila local.
Evolução, Eis a Questão
07/02/2002 | Episódio 26
Chegando no Lago da Fúria, Pikachu e Togepi ficam doentes e nossos heróis são atacados por um Gyarados vermelho furioso.
Fúria da Inocência
14/02/2002 | Episódio 27
As coisas vão mal para nossos heróis que foram capturados pela Equipe Rocket no Lago da Fúria.
Tão Frio Quanto Gelo
21/02/2002 | Episódio 28
Após finalmente chegar na Cidade de Mahogany, Ash se aquece para sua próxima Batalha de Ginásio.
O Pryce é Legal, Pessoal
28/02/2002 | Episódio 29
Pryce e Ash estão a ponto de se enfrentar num frio embate no Ginásio da Cidade de Mahogany.
Onde quer que o Vento Sopre
07/03/2002 | Episódio 30
Nossos heróis encontram dois grupos de Bellossom e Vileplume recém-evoluídos batalhando entre si.
Quanto Mais Quente, Melhor!
14/03/2002 | Episódio 31
O calor aumenta na jornada de nossos heróis quando Misty e seus Pokémon Tipo-Água enfrentam um obstinado Treinador de Tipos-Fogo!
A Bruxa das Arábias
21/03/2002 | Episódio 32
Ash e sua turma encontram uma bruxa Pokémon, e logo eles saem numa busca para encontrar os componentes de seu maior feitiço até então!
Tão Claro Quanto um Cristal
28/03/2002 | Episódio 33
Após mais um conflito com a Equipe Rocket, Pikachu fica exausto e fraco.
Vamos Cantar,Pessoal!
11/04/2002 | Episódio 34
Nossos heróis tiram um tempo para curtir o show de variedades de uma jovem treinadora e seu Igglybuff.
Iluminem Tudo
18/04/2002 | Episódio 35
Uma visita ao acaso a um templo de Slowpoke dá a nossos heróis uma oportunidade de buscar iluminação.
Quem é o Verdadeiro Professor Carvalho?
25/04/2002 | Episódio 36
Um farto evento de celebridades inspira Jessie e James a fingirem ser VIPs pra encher a pança.
Um Desejo Sob as Estrelas
02/05/2002 | Episódio 37
Quando nossos heróis avistam um objeto caindo do céu, eles correm para investigar.
Fortunas Ultrajantes
09/05/2002 | Episódio 38
Ash e Misty discutem sobre quem é capaz de enfrentar um poderoso treinador e seu Poliwrath.
Um Truque Falso
16/05/2002 | Episódio 39
Ao ouvir sobre um parque de diversões de batalhas próximo, Ash fica ansioso para testar suas habilidades.
Eu Politoed, sim senhor
23/05/2002 | Episódio 40
É um caso de identidade trocada para o Politoed de Misty quando ele é levado para repor o líder de uma Equipe de Torcida Pokémon.
A Caverna de Gelo (Banido)
30/05/2002 | Episódio 41
Enquanto continuam em sua jornada, Ash e seus amigos passam pela Caverna de Gelo , um atalho para a Cidade de Blackthorn
A Beleza Está Além da Pele
06/06/2002 | Episódio 42
Nos arredores da Cidade de Blackthorn, Ash conhece a Líder de Ginásio Clair, que está ocupada treinando seu Dratini para uma cerimônia.
Presas à Solta
13/06/2002 | Episódio 43
Enfrentando a Líder do Ginásio de Blackthorn, Clair, Ash tem dificuldades em superar o poder do Pokémon adversário.
Cuspindo Fogo Adoidado
20/06/2002 | Episódio 44
A Equipe Rocket rouba a Presa de Dragão da Cidade de Blackthorn e adentra no Covil do Dragão.
Melhor Oito do que Nenhum
27/06/2002 | Episódio 45
Ash e Clair finalmente se enfrentam numa Batalha de Ginásio que colocará as habilidades de Ash como Treinador à prova!
A Grande Roubada
04/07/2002 | Episódio 46
Um truque da Equipe Rocket leva embora todas as insígnias que Ash lutou duro para conseguir, mas não demora para o trio receber um gosto do próprio remédio.
Batalhas Sub-Aquáticas
11/07/2002 | Episódio 47
Ao descobrir uma equipe de nado sincronizado Pokémon próxima, Misty resolve dar uma olhada e logo se vê mergulhando para enfrentar a Treinadora da Equipe.
O Lapras de Luxo
18/07/2002 | Episódio 48
Ash mal volta para a Cidade de New Bark e logo parte de novo, levando um Ovo Pokémon para o Professor Elm.
Pegue-me se Puder
25/07/2002 | Episódio 49
O Ovo Pokémon do Professor Elm choca, revelando um Larvitar!
Entei,eu Quero Você
01/08/2002 | Episódio 50
A caminho do Mt. Prateado, nossos heróis relaxam numa Fonte Termal e conhecem um jovem treinador a procura do Pokémon Lendário Entei.
A Coroação
08/08/2002 | Episódio 51
Nossos heróis encontram alguns Slowpoke protegendo um córrego seco.
Amizade de Elekid
15/08/2002 | Episódio 52
Um Elekid atrevido começa a incomodar Larvitar, mas logo, ambos os Pokémon caem nas garras da Equipe Rocket.
Você é um Astro, Larvitar
22/08/2002 | Episódio 53
Chegando ao Mt. Prateado, Ash não perde tempo pra começar a treinar para a Conferência de Prata da Liga Johto.
Quem é esse Unown?
29/08/2002 | Episódio 54
Uma energia estranha é emitida do céu e um Unown aparece, pousando bem na cabeça de Misty.
A Mãe de Todas as Batalhas
05/09/2002 | Episódio 55
Agora que eles finalmente conquistaram a confiança de Larvitar, o grupo segue para a Reserva Pokémon no Monte. Prata, como liderado por Larvitar.
A Chama que Nunca se Apaga
12/09/2002 | Episódio 56
Com Larvitar voltando à sua legítima casa, Ash e companhia seguem para Silver Town para o Silver Conference Tournament.
Uma Chama Para a Fama
19/09/2002 | Episódio 57
Depois de chegar a Silver Town, Ash encontra sua pessoa favorita: Gary!
Amor ao Estilo Pokémon
26/09/2002 | Episódio 58
Ash começa o Torneio da Conferência de Prata na Divisão H, contra dois adversários.
Essa dá Empate
03/10/2002 | Episódio 59
Quando a Conferência de Prata da Liga Johto estiver em andamento, Ash enfrentará Jackson de New Bark Town.
Os Empates que amarram
10/10/2002 | Episódio 60
Ash está prestes a enfrentar seu rival de longa data, Gary, na próxima batalha da Conferência de Prata da Liga Johto.
Não dá pra vencer o Calor
17/10/2002 | Episódio 61
Nosso herói está no meio da primeira partida do torneio do campeonato na Conferência de Prata da Liga Johto.
Brincando com Fogo
24/10/2002 | Episódio 62
Ash está lutando contra Harrison de Hoenn na Conferência de Prata da Liga Johto.
A Última Foto da Liga Johto
31/10/2002 | Episódio 63
Nosso herói está no final de uma dura batalha com Harrison na Conferência de Prata da Liga Johto.
A Gente se Vê Depois
07/11/2002 | Episódio 64
Com a Liga de Prata da Liga Johto atrás deles, Ash, Brock e Misty voltam para a cidade de Viridian para relaxar.
Sozinho em Hoenn
14/11/2002 | Episódio 65
Ash deixou todos os seus Pokémon para trás em Pallet Town - exceto Pikachu - e embarcou em um navio com destino a Littleroot Town em Hoenn.