Pokémon – 4ª Temporada: Campeões da Liga Johto

Chegando na cidade de Goldenrod, Ash está pronto para sua próxima Batalha de Ginásio, mas o Ginásio parece fechado.

Após perder para Whitney no Ginásio de Goldenrod, Ash está considerando uma revanche contra sua poderosa Miltank.

Com sua nova Insígnia de Ginásio em mãos, Ash é chamado para uma estação de rádio local.

Um concurso de captura de Pokémon tipo inseto se transforma num enxame de atividade quando Ash enfrenta sua rival Casey.

A caminho da Cidade de Ecruteak, nossos heróis ficam presos do lado errado de um rio.

Quando um ex-aluno do Professor Carvalho descobre alguns Omanyte e Omastar restaurados na natureza.

O Serviço de Carteiros de Pidgey precisa da ajuda de nossos heróis, especialmente quando a Equipe Rocket decide que quer empacotar o Pidgey correio para selá-lo e enviá-lo para o Chefe!

Pegos numa tempestade, nossos heróis descobrem uma clínica num castelo onde médicos Pokémon ajudam seus pacientes.

Após conhecer o idoso proprietário de um Dojo Pokémon, Ash é chamado para repor a neta do homem como herdeiro escolhido!

Chikorita, Cyndaquil e Totodile se encontram separados do grupo e presos numa ravina!

Misty desenvolve uma rivalidade na competição local de pesca de Seaking.

Um concurso de criação Pokémon dá a nossos heróis a chance de competir, rever um velho amigo e derrotar a Equipe Rocket mais uma vez!

Quando Ash sente uma forte dor de barriga longe de qualquer hospital.

Encontrar-se com seu rival de longa data, Gary, deixa Ash de mau humor.

Após nossos heróis conhecerem uma patrulha de Montanha local e seus parceiros Ledians, eles terão que ajudar a proteger a montanha de um destrutivo ataque da Equipe Rocket!

A paz e a tranquilidade de um festival de Wobbuffet é interrompida por uns valentões puxando briga.

Ash e sua turma ficam felizes em ver Duplica de novo... mas não tão felizes quanto a Equipe Rocket ao descobrir as pequenas transformações de seu Ditto!

Um Snubbul cai numa armadilha da Equipe Rocket e os vilões pedem resgate de seu próspero Treinador.

A caminho da Cidade de Ecruteak, nossos heróis precisam ajudar uma familiar treinadora e sua Ariados a defender o centro de artes marciais da destrutiva Equipe Rocket!

Quando o Yanma de um jovem Treinador sem querer destrói a vidraçaria preciosa de seu pai, isso inspira um plano da Equipe Rocket que vai estilhaçar a paz e a tranquilidade da cidade!