NCIS: Los Angeles – Temporada 2

Depois que um especialista em motores de foguete é assassinado, o operador de tecnologia do NCIS, Eric Beale, trabalha disfarçado pela primeira vez para garantir que a tecnologia confidencial usada para construir satélites continua em segurança.

Deeks retoma um antigo pseudônimo que não lhe agrada para proteger seu melhor amigo e informante-chefe de um grupo criminoso que o quer morto.

O NCIS obtém novas informações sobre o paradeiro do aparelho de braquiterapia, roubado em um caso anterior, que poderia ser utilizado para fazer uma bomba.

No final da segunda temporada, a demissão repentina de Hetty leva Callen e a equipe do NCIS a investigar por qual razão ela desapareceria, na esperança de localizá-la.