
Naruto – Temporada 4
← Voltar ao inícioEpisódios 62

O Erro do Alvo
30/08/2006 | Episódio 199
Enquanto procuravam por projetos perdidos, Naruto e seu time percebem que Genno é apenas uma distração.

O Ajudante Poderoso
13/09/2006 | Episódio 200
Naruto e seu time ficam chocados com o número de bombas de papel que foram plantadas na vila. Eles começam a remover os selos e recebem uma ajuda inesperada de Homura e Koharu.

Múltiplas Armadilhas! A Contagem Regressiva Para a Destruição
20/09/2006 | Episódio 201
Naruto encara Genno, e Shikamaru percebe que todas as armadilhas são meras distrações. O objetivo de Genno era soterrar a vila num deslizamento. Será que os 11 ninjas conseguirão salvar a vila da destruição?

As 5 Melhores Batalhas Ninja!
27/09/2006 | Episódio 202
Naruto, Uzumaki, e Sakura empunham o microfone para apresentar este programa especial!

A Decisão de Kurenai: Equipe 8 Dispensada
05/10/2006 | Episódio 203
Naruto encontra uma jovem chamada Yakumo, que está desenhando uma estranha gravura. Logo, a ANBU e o Esquadrão Médico surgem para levá-la.

O Poder Selado de Yakumo
05/10/2006 | Episódio 204
Em um sonho, Naruto vê Yakumo desejando se tornar uma ninja, e Kurenai ameaçando selar seu poder.

Missão Super-Secreta de Kurenai: A Promessa Com o Terceiro...
05/10/2006 | Episódio 205
Os agressores são membros do clã Kurama, da Vila Oculta da Folha. Naruto e companhia correm para proteger Yakumo.

Genjutsu ou Realidade?
19/10/2006 | Episódio 206
Naruto corre para o hospital, mas é interrompido por Unkai, o ninja que os atacou na mansão. Eles vasculham a vila inteira e, graças aos insetos de Shino, elaboram uma teoria.

A Habilidade Supostamente Selada
26/10/2006 | Episódio 207
Naruto descobre que Yakumo colocou Kurenai numa situação delicada, e o terrível segredo da mansão Kurama é revelado!

O Peso do Artefato Premiado!
02/11/2006 | Episódio 208
A missão de Naruto e Kiba é proteger uma preciosa xícara de chá e se encontrar com Shinemon, seu cliente.

O Inimigo: Ninja Renegado
09/11/2006 | Episódio 209
Gantetsu, membro dos Ninjas Renegados, solicita uma escolta armada para sair da Vila Oculta da Folha.

A Desconcertante Floresta
16/11/2006 | Episódio 210
Após escapar da emboscada dos Ninjas Renegados, Naruto, Gantetsu, e Todoroki se encontram num labirinto que confunde o senso de direção dos humanos.

Recordações das Chamas
30/11/2006 | Episódio 211
A relação entre Gantetsu e Todoroki é revelada, e uma tensão surge entre os dois.

Para Cada Um Seu Próprio Caminho
07/12/2006 | Episódio 212
Após uma batalha acalorada, Naruto põe o inimigo contra a parede, mas um garoto foi levado. Esse garoto revela-se ser Akio, irmão mais novo de Todoroki, que já o dava por morto.

Memórias Desaparecidas
14/12/2006 | Episódio 213
Naruto encontra um jovem ferido que perdeu a memória, Tsunade fica receosa da presença do garoto, mas Naruto se impressiona com sua gentileza e insiste para que ele fique.

Voltando à Realidade
21/12/2006 | Episódio 214
Tsunade acredita que Menma está ligado à Vila Oculta do Som, e Naruto e os outros seguem para a Terra dos Campos de Arroz para averiguar as lembranças do garoto.

Um Passado a Ser Apagado
21/12/2006 | Episódio 215
Durante a batalha, Naruto descobre que Menma é membro da gangue de bandidos que atacou sua vila. Ele é considerado um traidor pelo líder do bando, e Menma revela seu maior segredo.

Shukaku é o Alvo
11/01/2007 | Episódio 216
Tsunade atribui a Shikamaru a missão de resolver o caso de sequestro de Matsuri, uma candidata a ninja da Vila da Areia. Os genin da Folha são convocados novamente.

A Aliança da Areia Com os Shinobis da Folha
18/01/2007 | Episódio 217
Shino, Hinata, e Neji procuram o inimigo enquanto Shikamaru espera o momento certo para atacar. O verdadeiro objetivo dos Quatro Celestiais é capturar Gaara.

Areia Selada: O Contra-Ataque!
25/01/2007 | Episódio 218
Os oponentes de Gaara armam uma cilada e o prendem em seu jutsu secreto, que sela completamente seus poderes de areia.