Jornada nas Estrelas: Voyager – Temporada 6

Data Estelar: 53849.2 Um trio de artistas do Quadrante Delta personificam a Capitã Janeway, Tuvok, e Chakotay da nave USS Voyager para tentar roubar dinheiro e recursos minerais de vítimas inocentes.

Data Estelar: 53896.0 A Ten. Torres e o Alferes Kim, devido a um acidente com o Delta Fyler, vão parar em um planeta pré-industrial. Torres acaba involuntariamente inspirando um poeta a escrever uma peça de teatro sobre a tripulação da USS Voyager, que poderá impedir uma guerra no planeta.                     

Data Estelar: Desconhecida Em 2376 Kes retorna a USS Voyager, e em uma atitude agressiva, se dirige a Engenharia. Utilizando a energia do núcleo de dobra da Voyager, uma transtornada Kes viaja no tempo para um período cinco anos no passado, logo após a Voyager chegar ao Quadrante Delta. Sua intenção é destruir todos a bordo Voyager e fazer a Kes desse período voltar a viver em seu planeta natal. Ela está decepcionada com sua vida depois que deixou a USS Voyager e culpa Janeway e sua tripulação de a incentivar a desenvolver suas habilidades mentais. A Capitã Janeway do passado consegue matar a Kes do futuro. Quando a Kes do passado se recupera, Janeway pede sua ajuda para impedir que algo terrível lhe aconteça no futuro.

Data Estelar: Desconhecida O Projeto Pathfinder da Frota consegue estabelecer uma comunicação com a USS Voyager, através do MIDAS Array e um pulsar cíclico que amplifica o sinal, a cada 32 dias. O Doutor holográfico acaba sendo enviado para o quadrante Alfa para curar o criador do seu programa, Lewis Zimmerman, que está morrendo. O famoso inventor está recusando ser tratado e Reginald Barclay e a Conselheira Deanna Troi acreditam que o HME pode convencê-lo a aceitar o tratamento.

Data Estelar: Desconhecida A USS Voyager tem uma pane de energia e o ciclo de regenaração das crianças Borg, é interrompido. Para mantê-las entretidas, Neelix conta para as crianças a história de uma aventura assustadora vivida pelos tripulantes da Voyager, de quando eles estavam em uma certa seção do Deck 12, que é fora dos limites, e de como as criaturas que lá vivem entraram a bordo e amaldiçoaram a nave.

Data Estelar: Desconhecida Durante sua regeneração Sete de Nove é levada para um lugar chamado Unimatriz Zero. Lá, alguns poucos Borgs, podem ser indivíduos por um curto período de tempo, durante sua regeneração. Enquanto isso, a Rainha Borg pretende acabar com esse ultimo traço de individualidade dentro da coletividade.