ER: Plantão Médico – Temporada 8

Carter coloca o pronto-socorro em quarenta para prevenir uma epidemia. Enquanto isso, Chen e Pratt passam muito tempo juntos durante o isolamento; e Kerry toma medidas drásticas para salvar a vida de um ferido em um tiroteio.