Dragões: Os Nove Reinos – Temporada 5

De castigo, Tom precisa dar uma escapadinha para salvar os outros treinadores das garras do Serra Elétrica.

Tom organiza um tour "seguro" pelos reinos para tentar convencer a sua mãe de que o Mundo Escondido é seguro para os treinadores explorarem.

Um ardiloso dragão da nova espécie chamada Cauda de Cipó rouba o Livro dos Dragões.

Tom e os treinadores precisam trabalhar juntos para resgatar o Eugênio de um ninho de dragão.

Tom precisa resgatar sua mãe Olívia do Mundo Escondido quando ela acaba ficando paralisada por um bando de Ferroada Rápida famintos.

Quando um frio intenso coloca a vida de todos na Base Rakke em perigo, os treinadores tentam usar os dragões para ajudar os humanos a aguentar a noite sem serem vistos.