CSI: Nova York – Temporada 2

Mac e Lindsay questionam Kid Rock porque ele foi a última pessoa a ver seu motorista de limusine vivo quando o motorista é encontrado morto no beco pouco antes do show de encore de Kid Rock.

Duas mulheres afirmam ser a esposa de uma vítima de assassinato surpreendem Mac e Stella com as circunstâncias de seus relacionamentos. Ambas as mulheres tiveram um casamento trinogâmico com a vítima. Enquanto isso, Danny e Lindsay investigam o assassinato de uma jovem que é encontrada em uma doca emaranhada em algas enquanto ela está vestida de sereia.

Mack e Danny investigam um fuzileiro naval encontrado morto no Central Park durante a Fleet Week. As evidências não batem e quem é Ellie? Stella, Lindsay e Hawkes investigam um cadáver encontrado em um carro queimado. Os resultados de sua investigação levam a uma perda devastadora para toda a equipe.

Depois que uma ligação de rotina leva dois membros da equipe a encontrar uma bomba, eles evacuam, mas alguns ainda estão no prédio junto com Mac e Flack quando a bomba detona. Após a explosão, os CSI's enfrentam uma corrida contra o tempo para encontrar o homem-bomba e a possibilidade de perder um dos seus. Max deve enfrentar o fato de deixar um fuzileiro naval morrer em Beirute em 1983.