CSI: Investigação Criminal – Temporada 3

Morrer de amor: ao estilo de Romeu e Julieta, um casal é encontrado morto em pleno deserto. Enquanto isso, em um voo, um cavalo mata a seu treinador a pisoteadas. O cavalo também morre e a investigação deve incluir razões veterinárias.

Enquanto investigam o estrangulamento de uma mulher na sala de imprensa de um ginásio de ensino médio, membros da CSI enfrentam uma misteriosa explosão em seu laboratório, que prende fogo em equipamentos e provas.

Uma investigação sobre o caso de roubo de um cofre em um banco torna-se uma cruzada pessoal para membros da CSI, quando um profissional da equipe morre na cena do crime. Além disso, Grissom luta contra sua perda auditiva.