
Chicago Fire: Heróis Contra o Fogo – Temporada 3
← Voltar ao inícioEpisódios 23

Sempre
23/09/2014 | Episódio 1
Quando Severide desaparece, Casey foca seus esforços em encontrá-lo. Enquanto isso, Newhouse traz notícias inesperadas sobre os familiares de Mills.

Impressionem-Me
30/09/2014 | Episódio 2
Severide retorna ao quartel, mas ele claramente não é o mais o mesmo. Enquanto isso, Mills descobre mais detalhes sobre sua família paterna.

Apenas Dirija
07/10/2014 | Episódio 3
Muitas acusações são feitas no quartel e os ânimos ficam exaltados após um acidente. Enquanto isso, Boden planeja dar um distintivo para Dawson, mas até isso tem um preço.

Pedidos De Desculpas São Perigosos
14/10/2014 | Episódio 4
Dawson tem seu primeiro dia como candidata no quartel. Enquanto isso, Mill precisa lidar com a possibilidade de um futuro que não inclui a equipe, e Severide confronta seus medos.

Opção Nuclear
21/10/2014 | Episódio 5
Casey precisa lidar com o divórcio de sua irmã Christie; Dawson e Mills começam a exercer seus novos papéis; e Brett não consegue se decidir quanto a deixar Chicago.

Loucos e Tolos
28/10/2014 | Episódio 6
Casey ajuda sua irmã Christie e confronta seu cunhado corrupto. Enquanto isso, Dawson começa a treinar com Herrmann.

Ninguém Toca em Nada
11/11/2014 | Episódio 7
Os membros do quartel precisam controlar uma casa em chamas e encontram o dono com uma caixa suspeita. Severide convoca Voight e Lindsay para uma investigação do caso.

Helicóptero
18/11/2014 | Episódio 8
Um helicóptero explode e as consequências são assustadoras, levando os membros do quartel a entrarem em ação imediatamente.

Parada no Trânsito
25/11/2014 | Episódio 9
O quartel lida com um caso de vazamento de ácido clorídrico em um cruzamento movimentado e o relacionamento de Casey e Dawson é posto à prova.

Petiscos do Papai Noel
02/12/2014 | Episódio 10
Um incêndio com vítimas reúne os esforços do quartel. Enquanto isso, Casey e Dawson enfrentam problemas ao conciliar o trabalho e a vida pessoal.

Deixe-o Morrer
06/01/2015 | Episódio 11
O quartel passa por problemas quando dois integrantes desaparecem misteriosamente. Boden e Donna lidam com complicações de saúde envolvendo um recém-nascido.

Predador de Emboscada
13/01/2015 | Episódio 12
Severide e Dawson descobrem evidências em um depósito relacionadas ao incêndio que matou Shay. Enquanto isso, o pai de Boden o visita e não é bem recebido.

3 Badaladas
03/02/2015 | Episódio 13
Severide continua focado em desvendar a morte de Shay. Enquanto isso, Cruz é surpreendido quando a avó de Otis se muda para seu apartamento.

Chame de Paraíso
10/02/2015 | Episódio 14
Mills e Brett correm para recuperar um adolescente sumido e o resto do quartel toma conta de um recém-nascido abandonado. Severide recebe uma proposta de trabalho interessante.

Rumo ao Desastre
17/02/2015 | Episódio 15
Pat Pidgen assume temporariamente o lugar de Boden, que resolve questões pessoais. Enquanto isso, Severide tem que lidar com uma adição desagradável a seu quartel.

Irrite o Touro
03/03/2015 | Episódio 16
Chefe Pridgen é criticado depois de cometer um erro durante um incêndio. A culpa cai sobre Casey; e Severide assume a responsabilidade de resolver o problema.

Perdoar Tudo
10/03/2015 | Episódio 17
Severide tenta convencer Boden a fazer um favor para um amigo antigo. Enquanto isso, Brett e Dawson percebem que precisam de uma noite divertida.

Bondoso, Incansável e Incondicional
17/03/2015 | Episódio 18
Severide recupera um tempo precioso ao resgatar amizades do seu passado, enquanto Mills se depara com notícias surpreendentes. A relação de Cruz e Brett chega a um ponto crucial.

Eu Sou o Apocalipse
07/04/2015 | Episódio 19
Bombeiros transportam vítimas de um vazamento de gás para o hospital Chicago Med. Um paciente armado alega ter uma doença fatal transmissível pelo ar e força o hospital a fechar.

Você Sabe Onde Me Encontrar
21/04/2015 | Episódio 20
Mills tenta salvar um motorista que sofreu ferimentos graves em um acidente de carro. Enquanto isso, Herman, Otis e Cruz se preparam para o minicampeonato de hockey.