Chapolin Colorado – Temporada 1

Um ventríloquo tenta enganar um empresário teatral, colocando Chespirito para fingir que é o boneco. Chapolin é chamado para ajudar uma moça que está sozinha em uma casa que acredita ser mal assombrada.

O Chapolin bate de maneira selvagem a Ramón num quarto de hotel. Chespirito é mordomo e fica encarregado de comprar um bilhete de loteria para o seu patrão, que sonhou com os números sorteados. Um menino diz ver duendes em seu quarto e o Chapolin é chamado para investigar o caso.

Chapolin bate no Ramón, que está no totem. Doutor Chapatin faz exames com quatro soldados que esperam para testar um paraquedas. Dois arqueólogos entram em apuros quando descobrem uma tribo perdida e precisarão do auxílio do Chapolin Colorado.

Chapolin tenta bloquear a entrada, para evitar o ingresso de um perigoso bandido. Um diretor tenta convencer um figurante que herdou uma fortuna a investir o dinheiro em seu novo filme. Chapolin precisa ajudar uma mulher que está sendo obrigada pelo pai a casar com um milionário. Para isso, ele vai usar sua arma favorita: a corneta paralisadora.

Chapolin captura um bandido, mas este afirma que quem roubou foi a sua mão. Doutor Chapatin se envolve em confusão quando vai comprar frutas em uma quitanda. Maria Antonieta pede ajuda ao Chapolin depois que sua casa é destruída por uma explosão de gás.

Os soldados levam uma caixa misteriosa para o sargento. No tribunal, Doutor Chapatin é julgado por ter atropelado um cachorrinho. Chapolin Colorado é chamado para enfrentar o terrível bandido Mata Fácil.

Chapolin precisa ajudar os passageiros de um caminhão atolado a conseguir atravessar a fronteira, senão eles serão fuzilados. Doutor Chapatin está viajando de avião e arranja muitas confusões com os outros passageiros. Maria Antonieta compra uma casa pensando ter fantasmas, mas seu pai diz que ela foi enganada. Ela resolve chamar o Chapolin e coisas estranhas começam a acontecer.

Beterraba tenta ajudar seu amigo Peterete a escapar da prisão. Doutor Chapatin insiste em tirar fotos no museu. Em uma casa, Chapolin precisa descobrir quem está roubando as coisas da cozinha.

A filha de Ramón vai se casar com um conde estrangeiro, ou talvez não. Ramón chama o Chapolin para ajudá-lo, ou talvez não. Tudo pode ter sido um equívoco de Ramón, ou talvez não... Doutor Chapatin precisa atender dois tipos estranhos que chegam ao seu consultório e podem ser assaltantes de banco. Maria Antonieta acredita que um vampiro tentou atacá-la e chama o Chapolin.

Chapolin tem de enfrentar um bando de arruaceiros que importunam Maria Antonieta e o seu pai. Ramón precisa ir a uma reunião de negócios, mas sua esposa se faz de doente para que ele fique em casa. Nosso herói é chamado para salvar Ramón e Maria, que foram presos em um cativeiro pela vilã Maria Bonita.

Dona Neves marcou um encontro no parque, mas acaba topando com o Doutor Chapatin. Maria Antonieta solicita um garçom para a sua festa e recebe o mesmo que quase destruiu sua casa no ano anterior. Somente o Chapolin pode deter o Peterete, que fugiu da cadeia e quer vingança.

Em uma selva, uma mulher precisa de ajuda após ser picada por uma serpente. Dois pacientes vão ao consultório do Doutor Chapatin: um quer emagrecer e o outro quer engordar. Ramón está em um cemitério e se assusta com a "Chorona". Ele chama o Chapolin e os dois tentam investigar, apesar de ambos sentirem medo.

Doutor Chapatin recebe aulas de golfe por engano. Chapolin Colorado é chamado para descobrir qual pacote que está em uma casa contém explosivos que vão estourar em poucos minutos.

Chapolin pergunta a María Antonieta como se abre uma lata de suco. Chespirito arma um plano para sair do restaurante sem pagar a conta. Ramón e Maria vão passar o dia numa cabana e encontram o fantasma do Riacho Molhado. Chapolin é chamado para ajudá-los.

O terrível Quase Nada se finge de morto para poder cometer seus crimes sem que a polícia desconfie. E o único que pode acabar com seus planos é o Chapolin Colorado.

Chapolin faz uma viagem diferente e sensacional: ele vai parar no planeta Vênus! Agora, terá de ajudar dois astronautas que ficaram presos por lá.

Uma enfermeira pede ajuda ao Chapolin para encontrar um sujeito que foi mordido por um cachorro e contraiu raiva. Ao mesmo tempo, o herói ajuda um peão com o seu trabalho, arrumando os sacos da forma que seu patrão lhe ordenou.

O Engenheiro Mortimer inventa um líquido espetacular: o debilitador potencial, que é capaz de amolecer qualquer coisa. Mas gente muito gananciosa está atrás desse invento.

Doutor Chapatin leva um homem que foi atropelado ao hospital. Ramón é um sujeito que adora pregar peças nos outros, mas sua sobrinha está preocupada, pois seu marido sofre do coração e poderia morrer de susto.

Ramón quer fugir da prisão, mas seu colega e o capataz não querem deixar de jeito nenhum. Por isso, ele chama o Chapolin Colorado.