Elenco 131

Bruce Willis

Bruce Willis

John McClane

Bonnie Bedelia

Bonnie Bedelia

Holly McClane

Don Harvey

Don Harvey

Garber

Bob ‘Rocky’ Cheli

Bob ‘Rocky’ Cheli

Blue Light Team

Tony Ganios

Tony Ganios

Baker

Dale Jacoby

Dale Jacoby

Blue Light Team

Peter Nelson

Peter Nelson

Thompson

Robert Patrick

Robert Patrick

O’Reilly

Patrick O’Neal

Patrick O’Neal

Corporal Telford

Mick Cunningham

Mick Cunningham

Sheldon

Ben Lemon

Ben Lemon

Sergeant

John Leguizamo

John Leguizamo

Burke

Jason Ross-Azikiwe

Jason Ross-Azikiwe

Second Sergeant

William Sadler

William Sadler

Stuart

Tom Verica

Tom Verica

Kahn

Anthony Droz

Anthony Droz

Soldier

Art Evans

Art Evans

Leslie Barnes

John Costelloe

John Costelloe

Sgt. Oswald Cochrane

Michael Francis Clarke

Michael Francis Clarke

Northeast Plane – Pilot

Dennis Franz

Dennis Franz

Capt. Carmine Lorenzo

Vondie Curtis-Hall

Vondie Curtis-Hall

Miller

Steve Pershing

Steve Pershing

Northeast Plane – Co-Pilot

William Atherton

William Atherton

Richard Thornburg

Mark Boone Junior

Mark Boone Junior

Shockley

Tom Everett

Tom Everett

Northeast Plane – Navigator

John Amos

John Amos

Major Grant

Ken Baldwin

Ken Baldwin

Mulkey

Fred Thompson

Fred Thompson

Trudeau

Karla Tamburrelli

Karla Tamburrelli

Northeast Plane – Stewardess

Tom Bower

Tom Bower

Marvin

Gregg Kovan

Gregg Kovan

Blue Light Team

Jeanne Bates

Jeanne Bates

Northeast Plane – Older Woman

Franco Nero

Franco Nero

General Ramon Esperanza

Don Charles McGovern

Don Charles McGovern

Blue Light Team – Lt. Sherman

Colm Meaney

Colm Meaney

Windsor Plane – Pilot

Sheila McCarthy

Sheila McCarthy

Samantha ‘Sam’ Coleman

Danial Donai

Danial Donai

Blue Light Team

Reginald VelJohnson

Reginald VelJohnson

Sgt. Al Powell

Jeff Langton

Jeff Langton

Blue Light Team

Amanda Hillwood

Amanda Hillwood

Windsor Plane – Stewardess

Martin Lowery

Martin Lowery

Engineer

Russell McConnell

Russell McConnell

Engineer (uncredited)

Felicity Waterman

Felicity Waterman

Windsor Plane – Stewardess

Robert Sacchi

Robert Sacchi

Engineer

Ed DeFusco

Ed DeFusco

Morgue Worker

Mickie McGowan

Mickie McGowan

Additional Dialogue Replacement (voice)

Dick McGarvin

Dick McGarvin

Engineer

Charles Lanyer

Charles Lanyer

Justice Man

Vance Valencia

Vance Valencia

Foreign Military Plane – Pilot

Edward Gero

Edward Gero

Engineer

Bill Smillie

Bill Smillie

Custodian

Gilbert Garcia

Gilbert Garcia

Foreign Military Plane – Co-Pilot

Stafford Morgan

Stafford Morgan

Engineer

Dwayne Hargray

Dwayne Hargray

Luggage Worker

Julian Reyes

Julian Reyes

Foreign Military Plane – Young Corporal

Robert J. Bennett

Robert J. Bennett

Engineer

Richard Domeier

Richard Domeier

WNTW Cameraman

Jim Hudson

Jim Hudson

Engineer

Paul Bollen

Paul Bollen

Airport Cop

David Katz

David Katz

WNTW Soundman

Nick Angotti

Nick Angotti

Engineer

Joseph Michael Roth

Joseph Michael Roth

Airport Cop

Robert Lipton

Robert Lipton

WNTW Chopper Pilot

Tom Finnegan

Tom Finnegan

Engineer

David Willis Sr.

David Willis Sr.

Tow Truck Driver

Rob Steinberg

Rob Steinberg

WZDC – Victor

Thomas Tofel

Thomas Tofel

Engineer

Edward Mannix

Edward Mannix

Tower Controller (voice) (uncredited)

Earl Houston Bullock

Earl Houston Bullock

Engineer

Dru Berrymore

Dru Berrymore

Capt. Lorenzo’s Secretary (uncredited)

John Rubinow

John Rubinow

WZDC Producer

Wynn Irwin

Wynn Irwin

Engineer

Robert M. Bouffard

Robert M. Bouffard

Police Officer (uncredited)

Bob Braun

Bob Braun

WZDC Newscaster

Rande Scott

Rande Scott

Engineer

Michael Luggio

Michael Luggio

Police Officer (uncredited)

Dominique Jennings

Dominique Jennings

WZDC Newscaster

Ken Smolka

Ken Smolka

Engineer

James Wellington

James Wellington

Police Officer (uncredited)

Steffen Foster

Steffen Foster

Windsor Plane – Co-Pilot

Robert Costanzo

Robert Costanzo

Sgt. Vito Lorenzo

Scott Cranford

Scott Cranford

Airport Security Guard (uncredited)

James Lancaster

James Lancaster

Windsor Plane – Navigator

Jerry E. Parrott

Jerry E. Parrott

Engineer

Lauren Letherer

Lauren Letherer

Rent-A-Car Girl

Reggie Luck

Reggie Luck

Airport Cop (uncredited)

Debby Shively

Debby Shively

Debby Shively

Eddy Donno

Eddy Donno

Eddy Donno

Gene LeBell

Gene LeBell

Gene LeBell

Pete Antico

Pete Antico

Pete Antico

P. Randall Bowers

P. Randall Bowers

P. Randall Bowers

Kenny Endoso

Kenny Endoso

Kenny Endoso

Gary Maas

Gary Maas

Gary Maas

Dwayne McGee

Dwayne McGee

Dwayne McGee

Paul V. Picerni Jr.

Paul V. Picerni Jr.

Paul V. Picerni Jr.

Gary Epper

Gary Epper

Gary Epper

Monty Jordan

Monty Jordan

Monty Jordan

Justin De Rosa

Justin De Rosa

Justin De Rosa

Randy Hall

Randy Hall

Randy Hall

Humberto Zurita

Humberto Zurita

Guillermo Alarcón Herrera

Gloria Stálina

Gloria Stálina

Mayra Jiménez Álvarez

Susana Dosamantes

Susana Dosamantes

Alberta Morales Vda. de Alarcón

Georgina Tábora

Georgina Tábora

Clorinda

Marta Aura

Marta Aura

Guadalupe “Lupe” Tovar

Carlos Corona

Carlos Corona

El Latas

Carlos Miguel Caballero

Carlos Miguel Caballero

Julio Montiel Palafox

Guadalupe Martínez

Guadalupe Martínez

Balbina

Eduardo Victoria

Eduardo Victoria

Federico Santibáñez

Alfonso Dosal

Alfonso Dosal

Ricardo Santibáñez “Chuy”. / Ricardo Alarcón Alarcón “Chuy”

Elizabeth Cervantes

Elizabeth Cervantes

Sara López

Jimena Guerra

Jimena Guerra

Silvia Oropeza

Sandra Destenave

Sandra Destenave

Adriana de Alarcón

John German

John German

Bruno Alarcón Vega

Gustavo Navarro

Gustavo Navarro

Daniel / Christian

Emilio Guerrero

Emilio Guerrero

Profesor Jacinto Oropeza

Pablo Azar

Pablo Azar

Papalote

Dolores Heredia

Dolores Heredia

Rosa Hernández

Karina Mora

Karina Mora

Matilde Vega de Alarcón

Rosario Zúñiga

Rosario Zúñiga

Julia

Angélica Celaya

Angélica Celaya

Rosalba Álvarez

Juan Alejandro Ávila

Juan Alejandro Ávila

Inspector León Felipe

Jorge Luis Vázquez

Jorge Luis Vázquez

Elias Alarcón Morales

Roxana Chávez

Roxana Chávez

Dra. Villanueva

Sandra Echeverría

Sandra Echeverría

Marina Hernández

Mara Cuevas

Mara Cuevas

Lucia Saldívar

Aylín Mújica

Aylín Mújica

Laura Zaldivár

Verónica Terán

Verónica Terán

Blanca

Mauricio Ochmann

Mauricio Ochmann

Ricardo Alarcón Morales #1

Claudia Lobo

Claudia Lobo

Chela

Manolo Cardona

Manolo Cardona

Ricardo Alarcón Morales #2

Beatriz Cecilia

Beatriz Cecilia

Pastora

Equipe Técnica

Beatriz Cecilia

Blue Light Team

Beatriz Cecilia

Northeast Plane – Stewardess

Beatriz Cecilia

Blue Light Team

Beatriz Cecilia

Information Booth Girl

Beatriz Cecilia

Windsor Plane – Passenger

Beatriz Cecilia

Lobby Cop

Beatriz Cecilia

WZDC Director

Beatriz Cecilia

WZDC Newscaster

Makeup Effects
Beatriz Cecilia

Bari Dreiband-Burman

Makeup Effects

Beatriz Cecilia

Thomas R. Burman

Makeup Effects

Hairstylist
Beatriz Cecilia

Paul Abascal

Hairstylist

Beatriz Cecilia

Josée Normand

Hairstylist

Script Supervisor
Beatriz Cecilia

Susana Preston

Script Supervisor

Beatriz Cecilia

Annette Haywood-Carter

Script Supervisor

Set Designer
Beatriz Cecilia

Paul McKenzie

Set Designer

Beatriz Cecilia

Sally Thornton

Set Designer

Beatriz Cecilia

Carol Bentley

Set Designer

Beatriz Cecilia

Nick Navarro

Set Designer

Beatriz Cecilia

Eric W. Orbom

Set Designer

Art Direction
Beatriz Cecilia

Christiaan Wagener

Art Direction

Sound Re-Recording Mixer
Beatriz Cecilia

Gary D. Rogers

Sound Re-Recording Mixer

Beatriz Cecilia

Sergio Reyes

Sound Re-Recording Mixer

Beatriz Cecilia

Kevin F. Cleary

Sound Re-Recording Mixer

Beatriz Cecilia

Michael Jiron

Sound Re-Recording Mixer

Beatriz Cecilia

Richard Overton

Sound Re-Recording Mixer

Beatriz Cecilia

B. Tennyson Sebastian III

Sound Re-Recording Mixer

Second Unit Cinematographer
Beatriz Cecilia

Frank M. Holgate

Second Unit Cinematographer

ADR & Dubbing
Beatriz Cecilia

James Simcik

ADR & Dubbing

Beatriz Cecilia

William C. Carruth

ADR & Dubbing

Costume Design
Beatriz Cecilia

Marilyn Vance

Costume Design

Set Decoration
Beatriz Cecilia

Robert Gould

Set Decoration

Foley
Beatriz Cecilia

John Roesch

Foley

Transportation Coordinator
Beatriz Cecilia

Jack Lietzke

Transportation Coordinator

Visual Effects Producer
Beatriz Cecilia

Chrissie England

Visual Effects Producer

Original Music Composer
Beatriz Cecilia

Michael Kamen

Original Music Composer

Producer
Beatriz Cecilia

Charles Gordon

Producer

Beatriz Cecilia

Joel Silver

Producer

Beatriz Cecilia

Lawrence Gordon

Producer

Visual Effects Editor
Beatriz Cecilia

Edgar Burcksen

Visual Effects Editor

Stunt Coordinator
Beatriz Cecilia

Charlie Picerni

Stunt Coordinator

Director of Photography
Beatriz Cecilia

Oliver Wood

Director of Photography

Casting
Beatriz Cecilia

Jackie Burch

Casting

Editor
Beatriz Cecilia

Robert A. Ferretti

Editor

Beatriz Cecilia

Stuart Baird

Editor

Visual Effects Supervisor
Beatriz Cecilia

Michael J. McAlister

Visual Effects Supervisor

Camera Operator
Beatriz Cecilia

Michael Gershman

Camera Operator

Beatriz Cecilia

Gregory Lundsgaard

Camera Operator

Beatriz Cecilia

Bill Roe

Camera Operator

Beatriz Cecilia

Stephen St. John

Camera Operator

Beatriz Cecilia

Moshe Levin

Camera Operator

Sound Mixer
Beatriz Cecilia

Frank Meadows

Sound Mixer

Screenplay
Beatriz Cecilia

Doug Richardson

Screenplay

Beatriz Cecilia

Steven E. de Souza

Screenplay

Co-Producer
Beatriz Cecilia

Steve Perry

Co-Producer

Makeup Artist
Beatriz Cecilia

Jim Kail

Makeup Artist

Beatriz Cecilia

Scott H. Eddo

Makeup Artist

Costume Supervisor
Beatriz Cecilia

Barbara Siebert

Costume Supervisor

Beatriz Cecilia

Barry Francis Delaney

Costume Supervisor

Executive Producer
Beatriz Cecilia

Michael Levy

Executive Producer

Beatriz Cecilia

Lloyd Levin

Executive Producer

Visual Effects Art Director
Beatriz Cecilia

Paul Huston

Visual Effects Art Director

Director
Beatriz Cecilia

Renny Harlin

Director

Art Department Coordinator
Beatriz Cecilia

Leslie Klinger

Art Department Coordinator

Sound Recordist
Beatriz Cecilia

Carolyn Tapp

Sound Recordist

Beatriz Cecilia

Robert Renga

Sound Recordist

Assistant Art Director
Beatriz Cecilia

Bruce Crone

Assistant Art Director

Beatriz Cecilia

Gayle Simon

Assistant Art Director

Location Manager
Beatriz Cecilia

Robbie Goldstein

Location Manager

First Assistant Editor
Beatriz Cecilia

Kevin Stitt

First Assistant Editor

Supervising Sound Editor
Beatriz Cecilia

Alan Robert Murray

Supervising Sound Editor

Beatriz Cecilia

Robert G. Henderson

Supervising Sound Editor

Property Master
Beatriz Cecilia

Michael Papac

Property Master

Construction Coordinator
Beatriz Cecilia

Joseph C. Fama

Construction Coordinator

Rigging Gaffer
Beatriz Cecilia

Frank Tobin

Rigging Gaffer

Production Design
Beatriz Cecilia

John Vallone

Production Design

Unit Publicist
Beatriz Cecilia

Marcy Bolotin

Unit Publicist

Still Photographer
Beatriz Cecilia

John R. Shannon

Still Photographer

Special Effects Coordinator
Beatriz Cecilia

Al Di Sarro

Special Effects Coordinator

Dolby Consultant
Beatriz Cecilia

Douglas Greenfield

Dolby Consultant

Stunts
Beatriz Cecilia

Monty Cox

Stunts

Beatriz Cecilia

Tim A. Davison

Stunts

Beatriz Cecilia

Steve Picerni

Stunts

Beatriz Cecilia

Jeffrey J. Dashnaw

Stunts

Beatriz Cecilia

Cheryl Wheeler Duncan

Stunts

Beatriz Cecilia

Jeff Evans

Stunts

Beatriz Cecilia

Eric Bryson

Stunts

Beatriz Cecilia

Marguerite Happy

Stunts

Beatriz Cecilia

David M. Graves

Stunts

Beatriz Cecilia

Laura Lee Kasten

Stunts

Beatriz Cecilia

Bennie Moore

Stunts

Beatriz Cecilia

William H. Burton Jr.

Stunts

Beatriz Cecilia

Jack Lietzke

Stunts

Beatriz Cecilia

Gilbert B. Combs

Stunts

Beatriz Cecilia

Victor Paul

Stunts

Beatriz Cecilia

Leon Delaney

Stunts

Beatriz Cecilia

Scott Wilder

Stunts

Beatriz Cecilia

Charlie Picerni

Stunts

Beatriz Cecilia

Janet Brady

Stunts

Beatriz Cecilia

Christine Anne Baur

Stunts

Beatriz Cecilia

Tierre Turner

Stunts

Beatriz Cecilia

Chuck Picerni Jr.

Stunts

Beatriz Cecilia

Zoe Mauries

Stunts

Beatriz Cecilia

Kenny Bates

Stunts

Beatriz Cecilia

Keii Johnston

Stunts

Beatriz Cecilia

Eddie L. Watkins

Stunts

Beatriz Cecilia

Troy Brown

Stunts

Beatriz Cecilia

Billy D. Lucas

Stunts

Beatriz Cecilia

Bob Orrison

Stunts

Beatriz Cecilia

Danny Rogers

Stunts

Beatriz Cecilia

Nick Brett

Stunts

Beatriz Cecilia

Frank Lloyd

Stunts

Beatriz Cecilia

Donna Evans

Stunts

Associate Producer
Beatriz Cecilia

Suzanne Todd

Associate Producer

Second Unit Director
Beatriz Cecilia

Charlie Picerni

Second Unit Director

Novel
Beatriz Cecilia

Walter Wager

Novel

Scoring Mixer
Beatriz Cecilia

Stephen McLaughlin

Scoring Mixer

Foley Artist
Beatriz Cecilia

Ellen Heuer

Foley Artist