
Futurama
← Voltar ao inícioElenco 93

Billy West
Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (voice)

Katey Sagal
Leela (voice)

John DiMaggio
Bender (voice)

Tress MacNeille
Mom (voice)

Maurice LaMarche
Morbo / Kif Kroker (voice)

Lauren Tom
Amy Wong (voice)

Phil LaMarr
Hermes Conrad (voice)

David Herman
Scruffy (voice)

Jim Caviezel
Jesus

Maia Morgenstern
Maria

Christo Jivkov
Juan

Francesco De Vito
Pedro

Monica Bellucci
Magdalena

Mattia Sbragia
Caifás

Toni Bertorelli
Anás

Luca Lionello
Judas

Hristo Shopov
Poncio Pilato

Claudia Gerini
Claudia Procles

Fabio Sartor
Abenader

Giacinto Ferro
Joseph of Arimathea

Aleksander Mincer
Nicodemus

Sheila Mokhtari
Mother in audience

Lucio Allocca
Old Temple Guard

Paco Reconti
Whipping Guard

Adel Bakri
Temple Guard

Luciano Dragone
Second Man

Adel Ben Ayed
Thomas

Franco Costanzo
Accuser

Lino Salemme
Accuser

Emanuele Gullotto
Accuser

Francesco De Rosa
Accuser

Maurizio Di Carmine
Elder

Francesco Gabriele
Elder

Angelo Di Loreta
Elder

Federico Pacifici
Elder

Roberto Santi
Elder

Giovanni Vettorazzo
Elder

Ted Rusoff
Elder

Tom Shaker
Eyepatch

Andrea Coppola
Grizzled Beard

Romuald Kłos
Roman Soldier

Giuseppe Lo Console
Roman Soldier

Dario D’Ambrosi
Roman Soldier

Luciano Federico
Man in Audience

Domenico Capalbo
Boy

Antonello Iacovone
Boy

Nicola Tagarelli
Boy

Ivan Gaudiano
Boy

Chokri Ben Zagden
James

Roberto Bestazzoni
Malchus

Luca De Dominicis
King Herod Antipas

Pietro Sarubbi
Barabbas

Abel Jafri
2nd Temple Officer

Lello Giulivo
Brutish Roman

Emilio De Marchi
Scornful Roman

Roberto Visconti
Scornful Roman

Sergio Rubini
Disma

Francesco Cabras
Gesmas

Andrea Refuto
Young Jesus

Giovanni Capalbo
Cassius

Matt Patresi
Janus

Sabrina Impacciatore
Seraphia

Daniela Poti
Young Girl

Jarreth J. Merz
Simon of Cyrene

Noemi Marotta
Woman

Rossella Longo
Woman

Davide Marotta
Baby

Rosalinda Celentano
Satan

Vincenzo Monti
Herod’s Courtier

Danilo Maria Valli
Herod’s Courtier

Nuot Arquint
Herod’s Courtier

Abraam Fontana
Herod’s Courtier

Valerio Isidori
Herod’s Courtier

Paulo dos Santos
Herod’s Boy

Arianna Vitolo
Herod’s Court Woman

Gabriella Barbuti
Herod’s Court Woman

Ornella Giusto
Herod’s Court Woman

Michelle Bonev
Herod’s Court Woman

Lucia Stara
Herod’s Court Woman

Evelina Meghnagi
Herod’s Court Woman

Francis Dokyi
Herod’s Servant

Mel Gibson
Mel Gibson

Mel Gibson
Mel Gibson

Mel Gibson
Mel Gibson

Cris Borgnine
Cris Borgnine

Kate Carlin
Kate Carlin

Claudio Zucchet
Claudio Zucchet

Bruno Di Luia
Bruno Di Luia

Paolo Merosi
Paolo Merosi

Angelo Ragusa
Angelo Ragusa

Bob Corna
Bob Corna

Omero Capanna
Omero Capanna

Evelina Meghnagi
Evelina Meghnagi
Equipe Técnica
Supervising Producer
Ariel Ladensohn
Supervising Producer

Bill Odenkirk
Consulting Producer

Cody Ziglar
Co-Producer

Peter Avanzino
Other

Scott Vanzo
Other

Christopher Tyng
Original Music Composer

John Debney
Original Music Composer

Gingger Shankar
Original Music Composer

Patric M. Verrone
Co-Executive Producer

Eric Horsted
Co-Executive Producer

Ken Keeler
Executive Producer

Claudia Katz
Executive Producer

Matt Groening
Executive Producer

David X. Cohen
Executive Producer

Enzo Sisti
Executive Producer

Lee Supercinski
Producer

Stephen McEveety
Producer

Bruce Davey
Producer

Boy

Pilate’s Servant

Francesco Frigeri
Production Design

Kevin Crehan
Music Editor

Jen Monnar
Music Editor

Caleb Deschanel
Director of Photography

Benedict Fitzgerald
Screenplay

Shaila Rubin
Casting

Rajeev Malhotra
Post Production Supervisor

Maurizio Argentieri
Sound mixer

Carlo Gervasi
Set Decoration

Steve Mirkovich
Editor

John Wright
Editor

Robert James Ashe
Editor

Maurizio Millenotti
Costume Design

Renato Agostini
Special Effects

Matt Temple
Sound Designer

Scott G.G. Haller
Sound Editor

Marcostavros Maggi
Camera Loader

Brian A. Metcalf
Compositors

Daniela Pareschi
Art Direction

Nazzareno Piana
Art Direction

Pierfranco Luscrì
Art Direction

Davide Franconieri
Greensman

Danilo Rossiello
Greensman

Tim Larsen
Painter

Stefania Sisti
Production Office Assistant

Nicola Di Marzio
Production Office Assistant

Stefano Riolo
Production Office Assistant

Michele Santantonio
Production Office Assistant

Roberto Radicchi
Production Office Assistant

Bob Beemer
Sound Re-Recording Mixer

Kami Asgar
Supervising Sound Editor

Sean McCormack
Supervising Sound Editor

Christopher Edwards
Manager of Operations

Arnaldo Bivi
Standby Painter

Vito Colazzo
Unit Production Manager

Riley Sidore
Lighting Technician

Melissa Carter
Visual Effects Editor

Gabor Szitanyi
Visual Effects Editor

Cecilia Alvarenga
Production Coordinator

Kenneth E. Grassi
Production Coordinator

Sharon Kelly-Russo
Production Coordinator

Vincenzo Nardi
Boom Operator

Lilio Rosato
Sound Engineer

Brian Van Leer
Sound Engineer

Roberto De Angelis
Steadicam Operator

Timothy Michael Cairns
Quality Control Supervisor

Alec Boehm
First Assistant Camera

Tom Gleason
First Assistant Camera

Riccardo Umetelli
First Assistant Camera

Alberto Torrecilla
First Assistant Camera

Scott Rathner
First Assistant Camera

Giorgio Antonini
Stunts

Edoardo Finocchi
Stunts

Mauro Antonini
Stunts

Ionut Iftimoaie
Stunts

Paolo Susani
Stunts

Emiliano Novelli
Stunts

Gabriele Ragusa
Stunts

Alessandro Novelli
Stunts

Danilo Capuzi
Stunts

Rocco Russo
Stunts

Federico Ciuffolini
Stunts

Tatiana Romanova
Stunts

Riccardo Mioni
Stunts

Paolo Antonini
Stunts

Alessandro Borgese
Stunts

Paolo Verrucci
Telecine Colorist

Daniele Abeille
Transportation Coordinator

Jim Knell
Still Photographer

Philippe Antonello
Still Photographer

Mickey Bergstrom
Video Assist Operator

Chris Taft
Digital Intermediate

Giorgio Catalano
Production Accountant

Maria Fiorito
Production Accountant

Alessandro Fiorito
Production Accountant

Giancarlo J. Sini
Production Accountant

Everett Burrell
Digital Compositors

Drew Redford
Digital Compositors

Mike Uguccioni
Digital Compositors

Pam Vick
Digital Compositors

Laurel Klick
Digital Compositors

Michael M. Walsh
Digital Compositors

Bryan Cooke
Digital Compositors

Maria Teresa Corridoni
Key Hair Stylist

Stefano Maria Mioni
Stunt Coordinator

Eleonora Baldwin
Script Supervisor

Mario Bramucci
Rigging Gaffer

Anthony ‘Max’ Ivins
Digital Effects Supervisor

Fabio Orfanó
Driver

Marcus Andexler
Visual Effects Coordinator

Giuseppe Avallone
Assistant Costume Designer

Valentina Monticelli
Assistant Costume Designer

Mariano Tufano
Assistant Costume Designer

Aldo Urzini
Armorer

Jeff Schweikart
Post Production Assistant

Scott A. Jennings
Sound Effects Editor

Herwig Maurer
Sound Effects Editor

Renato Agostini
Special Effects Supervisor

Ted Rae
Visual Effects Supervisor

Giulia Chiara Crugnola
Assistant Art Director

Constantine Sekeris
Conceptual Design

Anthony Francisco
Conceptual Design

Daria Montagni
Art Department Coordinator

Vincenzo Mastrantonio
Makeup Artist

Lorella De Rossi
Makeup Artist

Christien Tinsley
Makeup Artist

Anna Cannella
Set Production Assistant

Ilaria Pizzilli
Set Production Assistant

Stefano Veneruso
Set Production Assistant

Sonia Troiani
Set Production Assistant

Davide Sacchetti
Set Production Assistant

Alessandra Fortuna
Set Production Assistant

Sabina Piscopo
Set Production Assistant

Francesca Di Vella
Set Production Assistant

Raphael Poggi
Set Production Assistant

Daniel Acon
Special Effects Coordinator

Riccardo Passanisi
Property Master

Juliet Hirata
Editorial Production Assistant

Desideria Corridoni
Hairstylist

Vera Mitchell
Hairstylist

Carla Indoni
Hairstylist

Gianna Viola
Hairstylist

Rosa Luciani
Hairstylist

Maurizio Lupi
Hairstylist

Jack Lenz
Additional Music

Massimiliano Rocchetti
Transportation Captain

Carlo Vinciguerra
Gaffer

Peter Afterman
Music Supervisor

Andy Potvin
Dolby Consultant

Bryan Blair
Makeup Effects

Antonio Pupillo
Security

Paolo Di Stefano
Electrician

Spartaco Sardini
Electrician

Massimiliano Sticchi
Electrician

Marco Romagnoli
Electrician

Simone Lucchetti
Electrician

Francesco Di Silvio
Location Manager

Andrea Passalacqua
Location Manager

Jeff Atmajian
Orchestrator

Frank Bennett
Orchestrator

Lesli Carroll
Orchestrator

Brad Dechter
Orchestrator

Mike Watts
Orchestrator

Lisbeth Scott
Vocal Coach

Justin Ditter
Wigmaker

Bob Kretschmer
Wigmaker

William J. Fulco
Translator

Federico Foti
Unit Manager

Marco Olivieri
Unit Manager

Mario Michisanti
Key Makeup Artist

Renée Tondelli
ADR Supervisor

Nadia Salvatore
Set Costumer

Barbara Spoletini
Set Costumer

Mimosa Nistri Ranalletti
Second Assistant Director

Barbara Pastrovich
Second Assistant Director

Michael T. Ryan
Supervising Music Editor

Andrea Danek
Assistant Sound Editor

Tefft Smith
CG Animator

John Teska
CG Animator

Michela Forbicioni
Casting Assistant

Krassimir Ivanov
Casting Assistant

Ken Duncan
Additional Still Photographer

Alberto Emidi
Key Grip

Andrew Robison
Key Grip

Patrizia Roletti
Assistant Production Coordinator

Dan Yale
Foley Editor

Mehrdad Arabi
Musician

Steve Mair
Musician

Mark Berrow
Musician

Rachel Bolt
Musician

Roger Linley
Musician

Bruce White
Musician

Marina Roberti
Key Set Costumer

Lucilla Simbari
Key Set Costumer

Jessica Clements
Assistant Music Supervisor

Danilo Di Ruzza
Assistant Property Master

Massimo Barbona
Grip

Stefano Grossi
Grip

Simone Barbona
Grip

Cristiano Biagioli
Grip

Gianpaolo Majorana
Grip

Christopher Xavier Lozano
Prosthetic Makeup Artist

Sergio Ercolessi
First Assistant Director

Rachel Griffiths
First Assistant Director

John M. Nelson
First Assistant Director

Nunzia Nusdeo
Set Dresser

Nick Ingman
Conductor

Keith VanderLaan
Visual Effects Designer

Tom Bristow
I/O Manager

Bob Angelotti
Thanks

Tom Allen
Thanks

Raymond Arroyo
Thanks

Charles Morton
Thanks

Paul Lauer
Thanks

Alan Nierob
Thanks

W. Layne Mcdonald
Additional Editing

William Hoy
Additional Editing

Maurizio Di Coste
Cableman

Antonio Barba
Cableman

Cassidy Watkins
Actor's Assistant

Mark Perzely
Assistant Editor

Giorgio Conti
Assistant Editor

Laura Alecci
Assistant Editor

Danny Rafic
Assistant Editor

Liberata Zocchi
Assistant Editor

Pamela Kahn
Foley

Amy Tillman
Legal Services

Jim Meenaghan
Legal Services

Christos Michaels
Legal Services

Barbara Dunning
First Assistant Editor

Fabrizio Vicari
Camera Operator

Tim Tuchrello
First Assistant Sound Editor

Shawn Murphy
Scoring Mixer

Marco Contaldo
Best Boy Electric

Keith VanderLaan
Makeup Effects Designer

Linda Avitabile
Schedule Coordinator

Kelton Jones
VFX Director of Photography

Kevin O’Connell
Sound Mixer

Scott Millan
Sound Mixer

Diane Howard
Publicist

Simon Rhodes
Score Engineer

Keith VanderLaan
Visual Effects Producer

Christien Tinsley
Prosthetic Designer

Lorene Simpson
Digital Intermediate Producer

Silvia Riolo
Production Secretary

Veronika Kostrhounova
Assistant Makeup Artist

Ted Rae
Second Unit Director

Cristian De Mattheis
Storyboard Artist

Antonio Beccarisi
Head Carpenter

Zack Fox
Visual Effects Production Assistant

Gary J. Gross
Production Consultant

Howard London
ADR Mixer

Andrea Tolomei
Camera Trainee

Ben Estrada
Digital Colorist

Alessandro Di Meo
Second Assistant Camera

Steve Bowen
Digital Color Timer

Bruno Falconi
Swing

Corrado Serri
Assistant Camera

Alfredo Ecolangeli
Assistant Unit Manager

Harvey Lowry
Director of Operations

Mauro Pezzotti
Additional Grip

Kyle Rochlin
Foley Mixer

Massimiliano Ubaldi
Stunt Double

Dan Savant
Music Producer

Daniel de Rossi
Production Assistant

Jonathan Klein
Foley Supervisor

Marco Corridori
Special Effects Technician

Vincent Guisetti
Foley Artist

Claudia Moscatello
Location Coordinator

Seth Saint Vincent
Best Boy Grip

Emanuela Minoli
Second Second Assistant Director

Curtis Lindersmith
Digital Intermediate Editor

Alberto De Stefani
Accountant

Jan Michelini
Key Set Production Assistant

Sean Landeros
Sound Recordist

Scott G.G. Haller
Dialogue Editor