Elenco 55

William Moseley

Peter Pevensie

Shane Rangi

General Otmin

Kate O’Rourke

Hag

Praphaphorn ‘Fon’ Chansantor

Red & Black Dwarf

Anna Popplewell

Susan Pevensie

Brandon Cook

Boy on Train

Ajay Ratilal Navi

Red & Black Dwarf

Skandar Keynes

Edmund Pevensie

Cassie Cook

Girl on Train

Tiggy Mathias

Hag

Doungdieo Savangvong

Red & Black Dwarf

Georgie Henley

Lucy Pevensie

Morris Lupton

Train Conductor

Gregory Cooper

Faun

Nikhom Nusungnern

Red & Black Dwarf

Liam Neeson

Aslan (voice)

Rupert Everett

Mr. Fox (voice)

Richard King

Faun

Cameron Rhodes

Gryphon (voice)

Tilda Swinton

White Witch

Russell Pickering

Faun

James McAvoy

Mr. Tumnus

Shelly Edwards

Distraught Mother

Ben Barrington

Centaur

Jim Broadbent

Prof. Digory Kirke

Susan Haldane

Distraught Mother

Charles Williams

Centaur

Ray Winstone

Mr. Beaver (voice)

Margaret Bremner

Distraught Mother

Noah Huntley

Peter (Older)

Dawn French

Mrs. Beaver (voice)

Jaxin Hall

Soldier

Sophie Winkleman

Susan (Older)

James Cosmo

Father Christmas

Terry Murdoch

German Pilot

Alina Phelan

Centaur Archer

Mark Wells

Edmund (Older)

Judy McIntosh

Helen Pevensie

Katrina Browne

Green Dryad

Stephen Ure

Satyr

Rachael Henley

Lucy (Older)

Kiran Shah

Ginarrbrik

Lee Tuson

Rumblebuffin the Giant

Sam La Hood

Satyr

Elizabeth Hawthorne

Mrs. MacReady

Sonya Hitchcock

Hag

Bhoja ‘BK’ Kannada

Red & Black Dwarf

Michael Madsen

Maugrim (voice)

M. Ramaswami

Red & Black Dwarf

Patrick Kake

General Oreius

Felicity Hamill

Hag

Zakiuddin Mohd. Farooque

Red & Black Dwarf

Sala Baker

Sala Baker

Mark Taylor

Mark Taylor

Daniel Falconer

Daniel Falconer

Equipe Técnica

Producer Screenplay Executive Producer Editor Director Original Music Composer Director of Photography Stunts Makeup Designer Digital Effects Supervisor Assistant Sound Editor Conceptual Illustrator Animation Property Master Assistant Art Director Sound Designer Electrician Digital Producer Sound Recordist Greensman Supervising Sound Editor Lighting Artist Third Assistant Director Color Timer Dialogue Editor Animation Supervisor Sound Mixer Visual Effects Coordinator Key Grip First Assistant Director Art Direction Special Effects Casting Makeup Artist Sound Effects Editor Sequence Supervisor Co-Producer Key Hair Stylist Visual Effects Producer Creature Design Unit Production Manager Construction Foreman Carpenter Special Effects Supervisor Executive In Charge Of Production Art Department Assistant Cableman Production Manager Visual Effects Supervisor Visual Effects Sculptor Hair Designer Visual Effects Editor Visual Effects Art Director Software Engineer Set Decoration Stunt Coordinator Propmaker Lighting Supervisor ADR Supervisor Gaffer Production Design Telecine Colorist Systems Administrators & Support Painter Boom Operator Production Coordinator Digital Compositors Grip Post Production Supervisor 3D Animator I/O Supervisor Costume Design Lead Painter Motion Capture Artist Associate Producer Art Department Manager Hairstylist Standby Painter Makeup Effects Supervising Art Director Prosthetic Makeup Artist Production Supervisor Art Department Coordinator Special Effects Coordinator Foley Artist Matte Painter Effects Supervisor Second Assistant Director Second Unit Director Visual Effects Production Manager Contact Lens Painter ADR Mixer Assistant Director Production Sound Mixer Set Painter Construction Buyer Negative Cutter Additional Second Assistant Director Set Dresser Sound Assistant Digital Intermediate Editor Novel Lead Animator Assistant Production Manager 2D Supervisor Storyboard Artist Assistant Editor Second Second Assistant Director Project Manager Compositing Supervisor Special Effects Assistant Assistant Property Master ADR Recordist Data Wrangler Sound Re-Recording Mixer Production Assistant Visual Effects Assistant Editor Layout Supervisor Matchmove Supervisor Special Effects Technician Visual Effects Production Assistant Creature Technical Director VFX Artist Production Executive Pre-Visualization Supervisor Stunt Double ADR Editor Head Greensman Second Assistant Camera Pipeline Technical Director Additional Sound Re-Recordist Foley Mixer First Assistant Camera Rotoscoping Artist Compositing Lead Supervising Dialogue Editor Still Photographer Assistant Makeup Artist Visual Effects Technical Director Post-Production Manager Steadicam Operator