
Os Safados
← Voltar ao inícioElenco 24

Steve Martin
Freddy Benson

Michael Caine
Lawrence Jamieson

Glenne Headly
Janet Colgate

Anton Rodgers
Inspector Andre

Barbara Harris
Fanny Eubanks

Ian McDiarmid
Arthur

Dana Ivey
Mrs. Reed

Meagen Fay
Lady from Oklahoma

Frances Conroy
Lady from Palm Beach

Nicole Calfan
Lady in Dining Car

Aïna Walle
Miss Krista Knudsen

Cheryl Pay
Lady with Pearls

Nathalie Auffret
Marion

Lolly Susi
Lady in Rolls Royce

Rupert Holliday-Evans
English Sailor #1

Hepburn Graham
English Sailor #2

Xavier Maly
Hotel Bellboy

André Penvern
Waiter on the Train

Louis Zorich
Greek Millionaire

Georges Gerrard Baffos
Assistant Hotel Manager

Valerie Beaufils
Pretty Beach Girl

Frank Oz
Frank Oz

Terry Walsh
Terry Walsh

Jerry Goodman
Jerry Goodman
Equipe Técnica
Executive Producer
Charles Hirschhorn
Executive Producer

Dale Launer
Executive Producer

Michael Ballhaus
Director of Photography

Miles Goodman
Original Music Composer

Bernard Williams
Producer

Stephen A. Rotter
Editor

William S. Scharf
Editor

Dale Launer
Screenplay

Donna Isaacson
Casting

John S. Lyons
Casting

Roy Walker
Production Design

Marit Allen
Costume Design

Paul Henning
Original Film Writer

Stanley Shapiro
Original Film Writer

Bernard Mazauric
Unit Production Manager

Bernard Williams
First Assistant Director

David Tringham
First Assistant Director

Gerry Toomey
Second Assistant Director

Valerie E. Norman
Script Supervisor

René Brun
Location Manager

Régis Brun
Assistant Location Manager

Michelle Wright
Production Coordinator

Antoine Sabarros
Second Second Assistant Director

Laurence Coutaud-Garnier
Production Secretary

Steve Spence
Art Direction

Damien Lanfranchi
Art Direction

Rosalind Shingleton
Set Decoration

Tony Rimmington
Assistant Art Director

Terry Wells Sr.
Property Master

Phillipe Mazauric
Property Buyer

Bernard Langton
Assistant Property Master

Jean Menna
Head Carpenter

Florian Ballhaus
First Assistant Camera

Bobby Mancuso
Second Assistant Camera

Ivan Sharrock
Production Sound Mixer

Don Banks
Boom Operator

Jean-Pierre Steen
Sound Assistant

Sue Gandy
Assistant Costume Designer

Claudia Fellous
Wardrobe Assistant

Suzy Sand
Wardrobe Assistant

Janet Flora
Makeup Artist

Pascal Charbonnier
Makeup Artist

Matthew W. Mungle
Prosthetic Makeup Artist

Gerry Jones
Hairstylist

Thierry Zenmour
Hairstylist

Dianne Mapp-Cheek
Production Controller

Françoise Combadière
Location Casting

Caroline Mazauric
Location Casting

Debbie McWilliams
Location Casting

Steve Smith
Key Grip

Arthur Blum
Dolly Grip

Bruce Byall
Best Boy Grip

Antoine Bratulic
Grip

Rene Basso
Grip

James R. Tynes
Gaffer

John ‘Fest’ Sandau
Best Boy Electric

Jean-Marie Lopez
Electrician

Stephane Negre
Electrician

Ernest Cabezas
Generator Operator

Gaston Veilleux
Transportation Coordinator

Tom Gray
Publicist

Bob Penn
Still Photographer

Inger Eisenhour
Producer's Assistant

Ruth Hasty
Producer's Assistant

Andrea Tringham
Production Assistant

Joseph Brad Kluge
Production Assistant

Richard Friedlander
First Assistant Editor

Robert Grahamjones
Assistant Editor

Bob Sarles
Assistant Editor

Denis Coq
Assistant Editor

Alan Splet
Supervising Sound Editor

Nancy Fogarty
Music Editor

Michael Silvers
Dialogue Editor

John Nutt
Dialogue Editor

C.J. Appel
ADR Editor

Ron Davies
ADR Editor

Pat Jackson
Sound Effects Editor

Ann Kroeber
Sound Effects Editor

Rob Fruchtman
Foley Editor

Luis Colina
Foley Editor

Gwendolyn Yates Whittle
Assistant Dialogue Editor

Mark Berger
Sound Re-Recording Mixer

Tom Johnson
Sound Re-Recording Mixer

Richard Beggs
Sound Re-Recording Mixer

Lionel Strutt
ADR Recordist

Thomas Pasatieri
Orchestrator

Oscar Castro-Neves
Orchestrator

Bran Ferren
Title Designer

Reid Burns
Color Timer