O Poderoso Chefão: Parte II

O Poderoso Chefão: Parte II

← Voltar ao início

Elenco 87

Al Pacino

Al Pacino

Don Michael Corleone

Robert Duvall

Robert Duvall

Tom Hagen

Diane Keaton

Diane Keaton

Kay Corleone

Robert De Niro

Robert De Niro

Vito Corleone

John Cazale

John Cazale

Frederico ‘Fredo’ Corleone

Talia Shire

Talia Shire

Constanzia ‘Connie’ Corleone

Lee Strasberg

Lee Strasberg

Hyman Roth

Michael V. Gazzo

Michael V. Gazzo

Frank Pentangeli

G. D. Spradlin

G. D. Spradlin

Senator Pat Geary

Richard Bright

Richard Bright

Al Neri

Gastone Moschin

Gastone Moschin

Don Fanucci

Tom Rosqui

Tom Rosqui

Rocco Lampone

Bruno Kirby

Bruno Kirby

Young Clemenza

Frank Sivero

Frank Sivero

Genco Abbandando

Francesca De Sapio

Francesca De Sapio

Young Mama Corleone

Morgana King

Morgana King

Mama Corleone

Marianna Hill

Marianna Hill

Deanna Corleone

Leopoldo Trieste

Leopoldo Trieste

Signor Roberto

Dominic Chianese

Dominic Chianese

Johnny Ola

Amerigo Tot

Amerigo Tot

Michael’s Bodyguard

Troy Donahue

Troy Donahue

Merle Johnson

John Aprea

John Aprea

Young Tessio

Joe Spinell

Joe Spinell

William ‘Willie’ Cicci

Abe Vigoda

Abe Vigoda

Salvatore ‘Sal’ Tessio

Tere Livrano

Tere Livrano

Theresa Hagen

Gianni Russo

Gianni Russo

Carlo Rizzi

Maria Carta

Maria Carta

Mrs. Andolini

Oreste Baldini

Oreste Baldini

Young Vito

Giuseppe Sillato

Giuseppe Sillato

Don Francesco Ciccio

James Gounaris

James Gounaris

Anthony Corleone

Fay Spain

Fay Spain

Mrs. Marcia Roth

Harry Dean Stanton

Harry Dean Stanton

F.B.I. Man #1

David Baker

David Baker

F.B.I. Man #2

Carmine Caridi

Carmine Caridi

Carmine Rosato

Danny Aiello

Danny Aiello

Tony Rosato

Carmine Foresta

Carmine Foresta

Policeman

Nick Discenza

Nick Discenza

Bartender

Joseph Medaglia

Joseph Medaglia

Father Carmelo

Joseph Della Sorte

Joseph Della Sorte

Michael’s Buttonman #1

Carmen Argenziano

Carmen Argenziano

Michael’s Buttonman #2

Joe Lo Grippo

Joe Lo Grippo

Michael’s Buttonman #3

Ezio Flagello

Ezio Flagello

Impressario

Livio Giorgi

Livio Giorgi

Tenor in ‘Senza Mamma’

Kathleen Beller

Kathleen Beller

Girl in ‘Senza Mamma’

Saveria Mazzola

Saveria Mazzola

Signora Colombo

Tito Alba

Tito Alba

Cuban President

Johnny Naranjo

Johnny Naranjo

Cuban Translator

Elda Maida

Elda Maida

Pentangeli’s Wife

Salvatore Po

Salvatore Po

Pentangeli’s Brother

Ignazio Pappalardo

Ignazio Pappalardo

Mosca

Andrea Maugeri

Andrea Maugeri

Strollo

Peter LaCorte

Peter LaCorte

Signor Abbandando

Vincent Coppola

Vincent Coppola

Street Vendor

Peter Donat

Peter Donat

Questadt

Tom Dahlgren

Tom Dahlgren

Fred Corngold

Paul B. Brown

Paul B. Brown

Senator Ream

Ivonne Coll

Ivonne Coll

Yolanda

Joe De Nicola

Joe De Nicola

Attendant at Brothel

Edward Van Sickle

Edward Van Sickle

Ellis Island Doctor

Gabriella Belloni

Gabriella Belloni

Ellis Island Nurse

Richard Watson

Richard Watson

Customs Official

Venancia Grangerard

Venancia Grangerard

Cuban Nurse

Erica Yohn

Erica Yohn

Governess

Teresa Tirelli

Teresa Tirelli

Midwife

James Caan

James Caan

Sonny Corleone (uncredited)

Italia Coppola

Italia Coppola

Mama Corleone’s Body (uncredited)

Victor Pujols Faneyte

Victor Pujols Faneyte

Cuban Guerilla with Grenade (uncredited)

Julie Gregg

Julie Gregg

Sandrinella ‘Sandra’ Corleone (uncredited)

Larry Guardino

Larry Guardino

Vito’s Uncle (uncredited)

Sho Kosugi

Sho Kosugi

Passerby in Coat with Cap Pulled Down (uncredited)

John Megna

John Megna

Young Hyman Roth (uncredited)

Jay Rasumny

Jay Rasumny

Street Vendor (uncredited)

Filomena Spagnuolo

Filomena Spagnuolo

Extra in Little Italy (uncredited)

Julian Voloshin

Julian Voloshin

Sam Roth (uncredited)

Ted Grossman

Ted Grossman

Ted Grossman

Wally Rose

Wally Rose

Wally Rose

George Robotham

George Robotham

George Robotham

George Sawaya

George Sawaya

George Sawaya

Phil Adams

Phil Adams

Phil Adams

Tony Amato Sr.

Tony Amato Sr.

Tony Amato Sr.

James Caan

James Caan

James Caan

Jackie Chan

Jackie Chan

Self

James Sie

James Sie

Jackie Chan (voice)

Stacie Chan

Stacie Chan

Jade Chan (voice)

Sab Shimono

Sab Shimono

Uncle (voice)

Noah Nelson

Noah Nelson

Tohru (voice)

Mona Houghton

Mona Houghton

Mona Houghton

Equipe Técnica

Mona Houghton

Don Tommasino

Mona Houghton

Senate Committee Chairman

Mona Houghton

Senator #1

Mona Houghton

Senator #2

Mona Houghton

Senator with mustache (uncredited)

Mona Houghton

Photographer in Court (uncredited)

Mona Houghton

Senator #3 (uncredited)

Mona Houghton

Sonny Corleone as a Boy (uncredited)

Mona Houghton

Child on Ship (uncredited)

Casting
Mona Houghton

Vic Ramos

Casting

Mona Houghton

Mike Fenton

Casting

Mona Houghton

Jane Feinberg

Casting

Music Editor
Mona Houghton

George Brand

Music Editor

Editor
Mona Houghton

Richard Marks

Editor

Mona Houghton

Barry Malkin

Editor

Mona Houghton

Peter Zinner

Editor

Sound Montage Associate
Mona Houghton

Mark Berger

Sound Montage Associate

Makeup Artist
Mona Houghton

Charles H. Schram

Makeup Artist

Mona Houghton

Dick Smith

Makeup Artist

Assistant Director
Mona Houghton

Newt Arnold

Assistant Director

Mona Houghton

Tony Brandt

Assistant Director

Unit Publicist
Mona Houghton

Eileen Peterson

Unit Publicist

Character Designer
Mona Houghton

Jeff Matsuda

Character Designer

Novel
Mona Houghton

Mario Puzo

Novel

Original Music Composer
Mona Houghton

Nino Rota

Original Music Composer

Production Design
Mona Houghton

Dean Tavoularis

Production Design

Producer
Mona Houghton

Francis Ford Coppola

Producer

Sound Effects Editor
Mona Houghton

Howard Beals

Sound Effects Editor

Mona Houghton

James Fritch

Sound Effects Editor

Director of Photography
Mona Houghton

Gordon Willis

Director of Photography

Production Supervisor
Mona Houghton

Valerio De Paolis

Production Supervisor

Script Supervisor
Mona Houghton

John Franco

Script Supervisor

Mona Houghton

B.J. Bjorkman

Script Supervisor

Hairstylist
Mona Houghton

Naomi Cavin

Hairstylist

Camera Operator
Mona Houghton

Ralph Gerling

Camera Operator

Special Effects
Mona Houghton

Joe Lombardi

Special Effects

Mona Houghton

A.D. Flowers

Special Effects

Set Decoration
Mona Houghton

George R. Nelson

Set Decoration

Art Direction
Mona Houghton

Angelo P. Graham

Art Direction

Unit Manager
Mona Houghton

Mario Cotone

Unit Manager

Production Manager
Mona Houghton

Michael S. Glick

Production Manager

Sound Recordist
Mona Houghton

Charles M. Wilborn

Sound Recordist

Mona Houghton

Nathan Boxer

Sound Recordist

Title Designer
Mona Houghton

Wayne Fitzgerald

Title Designer

Sound Re-Recording Mixer
Mona Houghton

Walter Murch

Sound Re-Recording Mixer

Costume Design
Mona Houghton

Theadora Van Runkle

Costume Design

Second Assistant Director
Mona Houghton

Michael Kusley

Second Assistant Director

Mona Houghton

Burt Bluestein

Second Assistant Director

Mona Houghton

Charles Myers

Second Assistant Director

Mona Houghton

Alan Hopkins

Second Assistant Director

Mona Houghton

Henry J. Lange Jr.

Second Assistant Director

Conductor
Mona Houghton

Carmine Coppola

Conductor

Additional Music
Mona Houghton

Carmine Coppola

Additional Music

Associate Producer
Mona Houghton

Mona Skager

Associate Producer

Co-Producer
Mona Houghton

Gray Frederickson

Co-Producer

Mona Houghton

Fred Roos

Co-Producer

Key Grip
Mona Houghton

Bob Rose

Key Grip

Sound Editor
Mona Houghton

Walter Murch

Sound Editor

Screenplay
Mona Houghton

Mario Puzo

Screenplay

Mona Houghton

Francis Ford Coppola

Screenplay

Gaffer
Mona Houghton

George Holmes

Gaffer

Location Coordinator
Mona Houghton

Jack English

Location Coordinator

Director
Mona Houghton

Francis Ford Coppola

Director